Paramore Italian Forum | #1 forum Italiano sui Paramore

Votes given by [Ste]

  1. .
    All that I want
    Is to wake up fine
    Tell me that I’m alright
    That I ain’t gonna die

    All that I want
    Is a hole in the ground
    You can tell me when it’s alright
    For me to come out

    Hard times
    Gonna make you wonder why you even try
    Hard times
    Gonna take you down and laugh when you cry
    These lives
    And I still don’t know how I even survive
    Hard times
    Hard times
    And I gotta get to rock bottom

    Walking around
    With my little raincloud
    Hanging over my head
    And it ain’t coming down

    Where do I go?
    Gimme some sort of sign
    Hit me with lightning!
    Maybe I’ll come alive

    Hard times
    Gonna make you wonder why you even try
    Hard times
    Gonna take you down and laugh when you cry
    These lives
    And I still don’t know how I even survive
    Hard times
    Hard times
    And I gotta get to rock bottom
    Tell my friends I’m coming down
    We’ll kick it when I hit the ground

    Tell my friends I’m coming down
    We’ll kick it when I hit the ground
    When I hit the groundHard times

    Gonna make you wonder why you even try
    Hard times
    Gonna take you down and laugh when you cry
    These lives
    And I still don’t know how I even survive
    Hard times
    Hard times
    And I gotta get to rock


    Traduzione di +rock.zaki+

    Momenti difficili

    Tutto ciò che voglio
    È svegliarmi tranquilla
    Dimmi che va tutto bene
    E che non sto morendo
    Tutto ciò che voglio
    È un buco nel terreno
    Puoi dirmi quando è il momento giusto per me di venirne fuori

    Momenti difficili
    Ti fanno chiedere perché ci stai ancora provando
    Momenti difficili
    Ti fanno star male e ridere quando piangi
    Queste vite
    E ancora non so come ho fatto a sopravvivere
    Momenti difficili
    Momenti difficili
    E devo toccare il fondo

    Gironzolando
    Con la mia piccola nube piovosa
    Che fluttua sopra la mia testa
    E non scende giù
    dove devo andare?
    Dammi qualche segno
    Colpiscimi con un fulmine!
    Forse risorgerò

    Di ai miei amici che sto scendendo giù
    Li prenderemo a calci quando toccherò il fondo

    18424074_1479164962106002_9112647487683008832_n

    Edited by Avie! - 15/5/2017, 15:20
  2. .
    Mio dio Hayley è irriconoscibile :')

    Che i musicisti cambino (anche totalmente) dalla formazione della band, è una cosa che succede alla maggior parte dei casi, il fatto che l'unica presente fin dall'inizio sia Hayley è stato un bene per i Paramore, perché è stata anche la sua immagine a far raggiungere la fama al gruppo. Quindi se si parla di "Hayley Williams band" è giusto secondo me, perché è in effetti così, ma questo succede in tutte le band che hanno un/una frontman che spicca (poi figuriamoci i Paramore che hanno pure un bel seguito di bimbiminchia). Infatti sinceramente non capisco molto i musicisti che abbandonano le band perché non ricevono abbastanza notorietà, se sei un batterista, già sei consapevole a prescindere che non ti caga nessuno, se poi sei in un gruppo dove il frontman è particolarmente importante, è ovvio che non potrai avere le sue stesse attenzioni. Lo stesso vale per chitarristi e bassisti anche se in minor parte (ad esempio Jeremy per essere un bassista spicca abbastanza nei Paramore, di solito pure i bassisti non le li caga nessuno). In quanto al nome Paramore, perché cambiarlo se la cosa non dà fastidio a nessuno? Un nome di una band è come un'identità. Cioè è come se ora decidessi di fare un'associazione e poi tra qualche anno tutte le persone che ne facevano parte all'inizio sono cambiate. Il nome rimarrebbe lo stesso, a meno che a qualcuno non stia più bene. Anche perché oltretutto quando una band si è fatta un certo nome, è una minchiata secondo me cambiarlo. Quindi la cosa più giusta per me è essere rimasti i Paramore e basta, visto che il membro che ne porta il nome scritto in fronte è rimasto fin dall'inizio, ed è appunto Hayley.
  3. .

  4. .
    1003361_626023984098736_1605335600_n

    Click

    Foto scattate da Jory Lee Cordy.
  5. .
    Sarà "Ain't It Fun" il terzo singolo estratto dall'album 'Paramore'. La notizia è confermata sul sito VideoStatic. qui i dettagli: click

    CITAZIONE
    IN PRODUCTION: Paramore "Ain't It Fun"
    ARTIST: Paramore
    SONG: Ain't It Fun
    DIRECTOR: Jonathan Desbiens
    LABEL: Atlantic
    PRODUCER: Courtney Davies
    PRODUCTION COMPANY: Vision Ent
    INDEPENDENT REPRESENTATIVE: Laure Scott Reps
    EXECUTIVE PRODUCER: Geoff McLean
    COMMISSIONER: Alex Bittan

    Il video dovrebbe uscire entro la metà di Agosto!

    Edited by Fascination Streetaah» - 10/7/2013, 22:16
  6. .
    Ho ascoltato l'album per intero..ancora devo ascoltare per bene tutto e attentamente con sotto i testi,per fare un'analisi più approfondita..ma ci terrei a dire che ora capisco quando dissero che era l'album che hanno sempre voluto fare e che si sono espressi liberamente al 100%.Si vede,si sente soprattutto.Questo è quello che sono al momento,si percepisce ascoltando ogni singola traccia.E mai ci fu titolo(o non titolo che dir si voglia) più azzeccato.L'album tra l'altro segue un suo filo logico secondo me,l'ordine è ben studiato,le canzoni non sono state messe lì a caso.
    E' un album curatissimo,ma proprio in ogni minimo particolare.E noi che ci lamentavamo di dover aspettare troppo..ma magari tutti gli album frutto di anni,perché di anni si parla,fossero così,magari.Non è così scontato.Leggevo sopra della voce di Hayley,che non è stata "rovinata" da effetti..è proprio vero..è limpida come non mai in molte tracce..penso a "Hate To See Your Heart Break"..tra l'altro è proprio un periodo che la sua voce è al 110%,davvero.Parliamo dei ragazzi..inizio con Jeremy,spesso viene "sottovalutato" ma ha davvero una vena creativa lui,sempre avuta,e che continua anche in questo album..dovrei fare un ascolto concentrandomi particolarmente sulle sue basslines. Ma passiamo alla vera rivelazione dell'album,ossia Taylor.Non vi rendete conto quanto sia contenta per lui.Ha sempre avuto un ruolo forse "marginale" in passato,o meglio,meno in vista...Ora invece c'è e si sente,eccome.E lui stesso per la prima volta si è considerato un artista, perché effettivamente ascoltando questo album è quello che emerge.Volevo soffermarvi anche su Ilan,ha fatto veramente un bellissimo lavoro,la batteria è stupenda in ogni canzone..davvero potente..Spero collabori con loro il più a lungo possibile,sia in tour che in studio.Per quando riguarda i testi,dal momento che sono stati criticati e non molto,dico che sono funzionali all'album. Cioè,non potevano essere diversi,per forza di cose.La cosa che mi piace di più in generale è che sono diretti,senza tanti fronzoli..un testo non deve essere per forza pieno di metafore o giri di parole per lasciare il segno.Ultima cosa..hanno osato molto,moltissimo..il coro gospel,l'ukulele negli interludi,gli interludi stessi..e tante altre cose.."Future" stessa,cosa è?Non hanno mai fatto cose del genere,mai.E di questo glie ne va dato atto.Magari ad alcuni può anche non piacere l'album..ma dire che non si sono impegnati proprio no,non è pensabile.Basta,la finisco qua.Questo è quello che più o meno volevo dire,e spero che qualcuno leggerà ,:P!.
  7. .
    Cari utenti del Paramore Italian Forum,
    le notizie volano rapidamente e, come alcuni di voi avranno già saputo, è stato aperto
    il forum ufficiale italiano dei Paramore, da appena un paio di giorni.
    Questo forum ufficiale è stato aperto su TeamWorld, avendo TW un contratto con la Warner, casa discografica italiana dei Paramore.
    Con l'arrivo in Italia dei Paramore questa estate e l'uscita del 4° album, la Warner
    ha ben pensato di promuovere finalmente la band in Italia creando il forum ufficiale.
    Gli amministratori di TeamWorld sono ben a conoscenza del fatto che il
    nostro forum italiano dei Paramore, anche se non gli è mai stata riconosciuta
    l'ufficialità, è il migliore e primo in Italia.
    Siamo sul web da quasi 6 anni, abbiamo raccolto una quantità di materiale esorbitante
    e noi tutti dello Staff svolto un lavoro incredibile ed eccezionale per rendere il
    forum così importante come lo conoscete voi ora.
    Per questo lo staff di TeamWorld ci ha contattato per chiederci se ci saremmo resi disponibili per diventare moderatori
    e di conseguenza promuovere il nuovo forum ufficiale italiano dei Paramore.
    Abbiamo accettato; sia chiaro che per noi essere moderatori nel forum ufficiale non ci comporterà nulla se non avere l'opportunità di far conoscere in Italia i Paramore come abbiamo sempre fatto qui dentro, in un modo che si è rivelato funzionale e gradevole nel tempo.
    Non abbiamo tradito nessuno, amiamo questo forum con tutti noi stessi, come sempre e,
    soprattutto, sappiamo chi siamo, la realtà di questo forum e degli utenti che ci han sempre sostenuto fino ad ora.
    Quindi questo comunicato è per informarvi che ora alcuni di noi saranno moderatori
    sia di qua, nel Paramore Italian Forum, che di là, nel Forum Ufficiale Italiano della
    band, e che se volete iscrivervi, passare, attivarvi anche sull'altro forum ci
    troverete pure lì, uniti, come sempre, sperando di poter costruire la nostra bella
    squadra anche di là, tutti insieme.
    Se avete fiducia in noi come avete sempre fatto potete star sicuri che cercheremo di gestire il forum ufficiale nel miglior modo possibile, perciò vi chiediamo di non aprire queste ostilità tra i due forum, i motivi ve li abbiamo spiegati sopra.
    Siete liberi di scegliere, nè noi nè altri vi costringeranno a scegliere un forum tra i due sia ben chiaro e soprattutto noi siamo e resteremo in questo forum con voi come abbiamo sempre fatto.

    Firmato:
    [Ste]
    FASCINATION STREETAAH»
    Avie!
    REVOLUTION.JESS
  8. .
    Paramore

    Data: lunedì 10 giugno 2013
    Tour: Paramore in concerto in Italia

    Orario inizio: 21:00
    Orario apertura cancelli: 19.00

    Location:
    Ippodromo del Galoppo di San Siro- Milano
    Via Diomede, 1
    Milano
    Italia

    Ingresso: Piazzale Lotto


    Costo:
    34,50€ (calcolate che tra corriere espresso e servizi di commissioni stiamo sui 43€ se non di più per acquisto online).
    Acquistabili da domani per chi è iscritto al Vivoclub(presale), da venerdì su Ticketone e da sabato per chi ha intenzione di prenderlo nelle rivendite autorizzate Ticketone.

    Fonte: www.vivoconcerti.com/artisti/paramo...certo-in-italia
    426089_10200348169654328_921063913_n

    CITAZIONE
    ‎Paramore dopo 5 anni la band americana torna in Italia per un unico imperdibile concerto!
    10 GIUGNO 2013 - MILANO - ALCATRAZ
    Sul Vivo Club puoi acquistare i biglietti prima di tutti, dalle ore 10 di giovedì 7 febbraio, iscriviti subito su: http://goo.gl/jUEO7

    Biglietti in vendita dalle ore 10.00 di venerdì 8 febbraio su Ticketone.it,
    dalle ore 10.00 di sabato 9 febbraio nei punti vendita autorizzati Ticketone e
    dalle ore 10.00 di venerdì 15 febbraio in tutte le prevendite autorizzate.

    FAQ


    Come faccio ad iscrivermi a Vivo Club?
    Andare qui http://club.vivoconcerti.com e iscriversi mettendo solo la propria email(meglio se è gmail), dopo ti verrà inviata una email di conferma e potrai accedere alla tua pagina personale con DUE codici da usare per comprare il biglietto(credo che un codice valga per il primo acquisto e il secondo se poi vuoi comprare di nuovo boh)

    Come posso pagare?
    Metodi di pagamento accettati su TicketOne.it
    Sul Sito Internet TicketOne.it il pagamento è consentito
    - attraverso le carte di credito dei circuiti VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS e DINERS.
    - tramite PAYPAL, il conto on line che permette di procedere ai pagamenti su internet in maniera comoda e sicura sia tramite carta di credito sia tramite bonifico da un conto corrente tradizionale. Per saperne di più su PayPal consultare il sito ufficiale
    Acquistando tramite i canali di Call Center, il pagamento è consentito solo attraverso le carte di credito dei circuiti VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS e DINERS.

    Come ho Paypal?
    Basta andare qui https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/home poi verrà chiesto quale carta di credito collegare e voi ci mettete la vostra POSTEPAY. Per poi acquistare servirà solo il vostro indirizzo email col quale vi siete registrati.

    VI RICORDIAMO DI STARE CALMI E DI NON GENERARE ALLARMISMI DI ALCUN TIPO. L'ANSIA E IL PANICO NON PORTANO A NULLA OK? AVREMO TUTTI IL SANTO BIGLIETTO.

    Per tutte le info sul concerto: www.vivoconcerti.com/news/paramore-...gno-2013-italia

    INFO TRENI:
    Torino Porta Nuova-Milano Centrale:
    prezzo base frecciabianca 25 euro, durata viaggio 1 ora e 40
    offerte disponibili: supereconomy (9 euro), economy (19 euro)

    Roma Termini-Milano Centrale:
    prezzo base intercity 52 euro, durata viaggio 6 ore e 40. offerte disponibili: supereconomy (29 euro), economy (39 euro)
    prezzo base frecciarossa standard 86 euro, durata viaggio 2 ore e 55. offerte disponibili: supereconomy (39 euro) economy (49). possibilità di comprare il biglietto in altre categorie (premium, business, executive: prezzo elevato)

    Napoli Centrale-Milano Centrale:
    prezzo base intercity 64 euro, durata viaggio 9 ore. offerte disponibili: supereconomy (29 euro), economy (39 euro)
    prezzo base frecciarossa standard 95 euro, durata viaggio 4 ore e 45. offerte disponibili: supereconomy (39 euro) economy (49 euro). possibilità di comprare il biglietto in altre categorie (premium, business, executive: prezzo elevato)

    Bologna Centrale-Milano Centrale:
    prezzo base intercity 24,50 euro, durata viaggio 2 ore e 29. offerte disponibili: supereconomy (9 euro), economy (19 euro)
    prezzo base frecciarossa standard 40 euro, durata viaggio 1 ora. offerte disponibili: supereconomy (19 euro), economy (29 euro).possibilità di comprare il biglietto in altre categorie (premium, business, executive: prezzo elevato)
    prezzo base frecciabianca: 33 euro, durata viaggio 2 ore. offerte disponibili: supereconomy (19 euro), economy (29)

    Venezia Santa Lucia-Milano Centrale:
    prezzo base frecciabianca 37,50 euro, durata viaggio 2 ore e 35. offerte disponibili: supereconomy (9 euro), economy (19 euro).

    Genova Piazza Principe-Milano Centrale:
    prezzo base intercity 18,50 euro, durata viaggio 1 ora e 35. offerte disponibili: supereconomy, economy (9 euro entrambe)
    prezzo base frecciabianca 26 euro, durata viaggio 1 ora e 38. offerte disponibili: supereconomy (9 euro), economy (19 euro)

    Bari Centrale-Milano Centrale:
    prezzo base frecciabianca 92 euro, durata viaggio 7 ore e 47, viaggio diretto. (offerte non reperibili al momento)
    disponibilità di cambio a bologna frecciabianca/frecciarossa, costo elevato.

    Firenze S.M. Novella-Milano Centrale:
    prezzo base frecciarossa standard 50 euro, durata viaggio 1 ora e 45. offerte disponibili: supereconomy (19 euro), economy (29 euro).possibilità di comprare il biglietto in altre categorie (premium, business, executive: prezzo elevato)

    tutti i prezzi si riferiscono a quote da seconda classe.
    le offerte supereconomy e economy sono ad esaurimento posti e iniziano ogni mese, con 1 milione e mezzo di posti disponibili, quindi sono da prenotare almeno 10 giorni prima dell'inizio del concerto (con l'inizio di giugno cambia l'orario trenitalia, da tenere d'occhio)

    eventuali altre città di partenza saranno aggiunte se richieste.


    INFO COME RAGGIUNGERE L'IPPODROMO DALLA STAZIONE CENTRALE DI MILANO:
    Metro: Prendere la M2(linea VERDE) e scendere alla fermata CADORNA, da lì prendere la M1(linea rossa) e scendere alla fermata LOTTO FIERA.

    Mappa della location:
    996987_471934392881750_1720298828_n

    Edited by Fascination Streetaah» - 9/6/2013, 12:18
  9. .
    E' con orgoglio e felicità che vi comunichiamo che il forum da oggi collabora con Cube Magazine, il sito online che tratta di musica; lo staff si occuperà delle notizie riguardanti i Paramore sperando che altre persone apprezzino la band come facciamo noi! Volevamo infine ringraziare tutti gli utenti, ovviamente perchè senza di voi tutto questo non sarebbe neanche mai esistito e invece siamo ancora qui e si spera che la nostra community cresca sempre di più!
    Thank you <3
  10. .
    Nono, è l'album completo!
  11. .
    I'm writing the future
    I'm writing it out loud.
    We don't talk about the past,
    We don't talk about the past, now.

    So I'm writing the future,
    I'm leaving a key here.
    Something won't always be missing,
    It won't always feel empty, here.

    Ohhhh
    Hmmmm

    Just think of the future,
    And think of your dreams.
    You'll get away from here,
    You'll get away eventually.

    So just think of your future,
    Think of a new life.
    Don't get lost in the memories,
    Keep your eyes on a new prize.

    Ahhhh
    Ahhhh
    Ahhhh
    Ahhhh

    [Instrumental]

    Traduzione in spoiler!

    FUTURO

    Sto scrivendo il futuro
    lo sto scrivendo ad alta voce
    noi non parliamo del passato
    noi non parliamo del passato, adesso

    Perciò sto scrivendo il futuro
    sto lasciando una chiave qui
    Qualcosa che non sarà sempre dato per disperso
    Non ti sentirai sempre vuoto, qui

    Ohhhh
    Hmmmm

    Pensa solo al futuro
    e pensa ai tuoi sogni
    Andrai via da qui
    andrai via, alla fine

    Perciò pensa solo al futuro
    pensa a una nuova vita
    Non perderti nei ricordi
    Punta gli occhi ad un nuovo premio

    Ahhhh
    Ahhhh
    Ahhhh
    Ahhhh

    [Instrumental]


    Edited by Avie! - 12/4/2013, 13:47
  12. .
    I don’t even know myself at all
    And I thought I would be happy(by now)
    But the more I try to push it I realize
    Gotta let go of control
    Gotta let it happen
    Gotta let it happen
    Let it happen
    Gotta let it happen, let it happen

    It’s just a spark
    But it’s enough to keep me going
    And when it’s dark out
    No one's around, it keeps glowing

    Every night I try my best to dream
    Tomorrow makes it better
    Wake up to the cold reality
    That not a thing is changed
    But it will happen
    Gotta let it happen
    Gotta let it happen
    Gotta let it happen

    It’s just a spark
    But it’s enough to keep me going
    And when it’s dark out
    No one's around
    It keeps glowing
    It’s just a spark,
    But it’s enough to keep me going
    And when it’s dark out
    No one's around
    It keeps glowing

    And the salt in these wounds isn’t burning anymore than it used to
    It’s not that I don't feel the pain
    I’m just I’m not afraid of hurting anymore
    All the blood in these veins isn’t pumping any less than it ever has
    And that’s the hope I have
    The only thing that I know that’s keeping me alive

    Alive

    GOTTA LET IT HAPPEN, GOTTA LET IT HAPPEN
    GOTTA LET IT HAPPEN, GOTTA LET IT HAPPEN

    GOTTA LET IT HAPPEN, GOTTA LET IT HAPPEN
    GOTTA LET IT HAPPEN, GOTTA LET IT HAPPEN

    It’s just a spark
    But it’s enough to keep me going
    (So if I let go of control now I can be strong) qui queste parti non sono segnate
    And when it’s dark out
    No one's around
    It keeps glowing
    It’s just a spark
    But it’s enough to keep me going
    (So if I keep my eyes closed with the..) qui queste parti non sono segnate
    And when it’s dark out
    No one's around
    It keeps glowing

    traduzione by neoval:
    ULTIMA SPERANZA

    Non conosco ancora me stessa appieno
    E pensavo che sarei stata felice (per adesso)
    Ma più provo ad esserlo più realizzo
    Che devo perdere il controllo
    Devo lasciar che accada
    Devo lasciar che accada
    Lasciar che accada
    Devo lasciar che accada, lasciar che accada

    E' solo una scintilla
    Ma è abbastanza per farmi andare avanti
    E quando fuori è buio
    E non c’è nessuno intorno, continua a brillare

    Tutte le notti faccio del mio meglio per sognare
    Che il domani renda tutto migliore
    Mi sveglio e la realtà è fredda
    Nulla è cambiato
    Ma accadrà
    Devo lasciar che accada
    Devo lasciar che accada
    Devo lasciar che accada

    E' solo una scintilla
    Ma è abbastanza per farmi andare avanti
    E quando fuori è buio
    E non c’è nessuno intorno, continua a brillare
    E' solo una scintilla
    Ma è abbastanza per farmi andare avanti
    E quando fuori è buio
    E non c’è nessuno intorno, continua a brillare

    E il sale in queste ferite non brucia più come una volta
    Non è che non senta più dolore
    E' solo che non ho più paura di farmi male e soffrire
    Tutto il sangue in queste vene non pompa meno di quanto abbia mai fatto
    Ed è questa la speranza che ho
    L’unica cosa che so e che mi sta tenendo in vita

    In vita

    Devo lasciar che accada, devo lasciar che accada
    Devo lasciar che accada, devo lasciar che accada

    Devo lasciar che accada, devo lasciar che accada
    Devo lasciar che accada, devo lasciar che accada

    E' solo una scintilla
    Ma è abbastanza per farmi andare avanti
    (perciò se perdo il controllo ora posso esser più forte)
    E quando fuori è buio
    E non c’è nessuno intorno, continua a brillare
    E' solo una scintilla
    Ma è abbastanza per farmi andare avanti
    (perciò se tengo gli occhi chiusi…)
    E quando fuori è buio
    E non c’è nessuno intorno, continua a brillare


    Edited by Fascination Streetaah» - 11/4/2013, 17:22
  13. .
    CITAZIONE
    Da anni, “Let the flames begin” è una delle nostre preferite da suonare live, ed è anche la preferita di moltissime persone che vengono a vedere i nostri concerti… volevamo che avesse un seguito. “Part II” è quel seguito!Sono stati i nostri peggiori tempi bui ad ispirare canzoni come “Part II” e "Now", il che ci ha fatto apprezzare ancor maggiormente le canzoni in se e la felicità che abbiamo trovato, con una nuova speranza.
    -Hayley

    What a shame,
    What a shame we all remain
    Such fragile broken things,
    A beauty half betrayed,
    butterflies with punctured wings,
    Still there are darkened places,
    Deep in my heart.
    Where once was blazing light, now
    There’s a tiny spark
    Oh glory,
    Come and find me,
    Oh glory
    Come and fine me
    Dancing all alone
    To the sound of an enemy’s song.
    I’ll be lost until... you find me,
    Fighting on my own
    In a war that’s already been won
    I’ll be lost until
    You come and find me here, oh glory.
    What a mess, what a mystery we’ve made of love and other simple things
    Learning to forgive, even when it wasn't a mistake
    I question every human
    Who won't look in my eyes
    Scars left on my heart, formed patterns in my mind
    Oh glory
    You will find me
    Dancing all alone,
    To the sound of an enemy’s song
    I’ll be lost until you find me,
    Fighting on my own,
    In a war that’s already been won,
    I’ll be lost until you find me here, oh glory
    You come and find me here, oh glory

    Like the moon we borrow our light
    I am nothing but a shadow in the night
    If you let me, I will catch fire
    To let your glory and mercy shine


    traduzione by neoval:
    PARTE SECONDA

    Che vergogna,
    che vergogna noi tutti rimaniamo
    cose così fragili e spezzate,
    una meraviglia tradita a metà
    farfalle con ali bucate,
    ci sono ancora posti ombrosi
    nel profondo del mio cuore.
    dove una volta c’era una luce divampante, adesso
    c’è solo una piccola scintilla
    Oh, gloria
    vieni e trovami
    Oh, gloria
    vieni e trovami
    Danzando da sola
    sulla melodia di una canzone del nemico
    sarò persa finchè tu mi troverai
    lottando con le mie sole forse
    in una guerra che è già stata vinta
    sarò persa finchè
    tu verrai e mi troverai, oh gloria.
    Che caos, che mistero abbiamo fatto dell’amore e di altre piccole cose
    impariamo a perdonare, anche quando non è stato un errore
    io interrogo ogni essere umano
    che non mi guarda negli occhi
    ci sono cicatrici aperte nel mio cuore, si sono formati dei disegni nella mia mente
    Oh gloria,
    tu mi troverai
    danzando da sola
    sulla melodia di una canzone del nemico
    sarò persa finchè tu mi troverai
    lottando con le mie sole forse
    in una guerra che è già stata vinta
    sarò persa finchè mi troverai qui, oh gloria
    vieni e trovami qui, oh gloria.

    Come la luna noi prendiamo in prestito la nostra luce
    non sono altro che un’ombra nella notte
    se mi lasci, andrò a prendere il fuoco
    per far si che la tua gloria e la tua misericordia splendano.


    Edited by Fascination Streetaah» - 11/4/2013, 17:24
  14. .
    Don’t try to take this from me
    Don’t try to take this from me
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    Don’t try to take this from me
    Don’t try to take this from me
    Now ow ow ow ow ow ow owww

    Feels like I’m waking from the dead
    and everyone’s been waiting on me
    At least now I never have to wonder
    what it’s like to sleep a year away.
    Thought we were indestructible,
    I thought we could brave it all…
    I never thought that what could take me out was hiding down below
    Lost the battle… win the war
    Bringing my sinking ship back to the shore
    Starting over… we’ll head back in!
    There’s a time and a place to die but this ain’t it!
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    Don’t try to take this from me
    Don’t try to take this from me
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    Don’t try to take this from me
    Don’t try to take this from me
    Now ow ow ow ow ow ow owww

    Wish I could find a crystal ball for the days I feel completely worthless
    You know I’d use it all for good, I would not take it for granted!
    Instead, I have some memories for the days I don’t feel anything
    At least they’ll remember not to make the same mistakes again
    Lost the battle… win the war
    Bringing my sinking ship back to the shore
    Starting over… we’ll head back in!
    There’s a time and a place to die but this ain’t it!
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    -incredible bass solo-
    There’s a time and a place to die…
    There’s a time and a place to die… and this ain’t it!
    There’s a time and a place to die… and this ain’t it!
    THIS AIN’T IT! THIS AIN’T IT!
    There’s a time and a place to die…
    There’s a time and a place to die… and this ain’t it!
    NO!
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    If there’s a future we want it
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    Now ow ow ow ow ow ow owww
    Now ow ow ow ow ow ow owww

    traduzione by neoval:

    ADESSO

    Non provate a portarlo via da me
    non provate a portarlo via da me
    ADESSO owowowow
    Non provate a portarlo via da me
    non provate a portarlo via da me
    ADESSO wowowowow
    Sembra quasi che mi sia svegliata dalla morte
    e tutti mi stavano aspettando
    almeno adesso non devo più chiedermi
    com’è dormire per un anno intero
    pensavo fossimo indistruttibili
    pensavo potessimo affrontare qualsiasi cosa…
    non avrei mai pensato che ciò che mi avrebbe fatto fuori si stava nascondendo qui sotto
    persa la battaglia…vinci la guerra
    riporto la mia nave che stava affondando di nuovo a riva
    iniziamo di nuovo…ci siamo !!
    c’è un tempo e un posto per morire ma non siamo ancora arrivati a quel punto !
    se c’è un futuro, lo vogliamo ADESSO
    owowow
    se c’è un futuro, lo vogliamo ADESSO
    owowow
    se c’è un futuro, lo vogliamo ADESSO
    owowow
    se c’è un futuro, lo vogliamo ADESSO
    owowow
    Non provate a portarlo via da me
    non provate a portarlo via da me
    adesso o-o-o-o-o
    Non provate a portarlo via da me
    non provate a portarlo via da me
    adesso o-o-o-o-o
    Avrei voluto avere una sfera di cristallo nei giorni in cui mi sentivo senza speranza
    e l’avrei usata solo per fare del bene, non lo avrei dato per scontato!
    e invece, non avevo altro che ricordi dei giorni in cui non sentivo niente
    almeno loro avrebbero ricordato di non fare più gli stessi errori
    persa la battaglia…vinci la guerra
    riporto la mia nave che stava affondando di nuovo a riva
    iniziamo di nuovo…ci siamo !!
    c’è un tempo e un posto per morire ma non è ancora il momento !
    se c’è un futuro, lo vogliamo ADESSO
    owowow
    se c’è un futuro, lo vogliamo ADESSO
    owowow
    se c’è un futuro, lo vogliamo ADESSO
    owowow
    se c’è un futuro, lo vogliamo ADESSO
    owowow
    c’è un tempo e un posto per morire…
    c’è un tempo e un posto per morire… ma non è ancora il momento !
    c’è un tempo e un posto per morire… ma non è ancora il momento !
    non ancora !! non ancora !!
    c’è un tempo e un posto per morire…ma non è ancora il momento !
    NO!
    se c’è un futuro…lo vogliamo ADESSO
    owowowowo
    se c’è un futuro…lo vogliamo ADESSO
    owowowowo
    se c’è un futuro…lo vogliamo ADESSO
    owowowowo
    se c’è un futuro…lo vogliamo ADESSO
    owowowowo
    ADESSO owowowow
    ADESSO owowowow
    ADESSO owowowow


    Edited by neoval - 11/4/2013, 17:09
  15. .
    Io opto per: SOON.
57 replies since 9/7/2007
.