TOLD YOU SO

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. +rock.zaki+
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    TOLD YOU SO

    For all I know
    The best is over and the worst is yet to come
    Is it enough?
    To keep on hoping when the rest have given up?

    And they go
    "I hate to say I told you so"
    But they love to
    Say they told me so
    Say they say they told me

    I know you like
    When I admit that I was wrong and you were right
    At least I try
    To keep my cool when I am thrown into a fire

    Throw me into the fire
    Throw me in, pull me out again


    Traduzione di Avie!

    TE L'AVEVO DETTO

    Per quel che so
    Il meglio è passato e il peggio deve ancora venire
    È abbastanza?
    Continuare a sperare quando il resto è cessato?

    E dicono
    "Odio dire che te l'avevo detto"
    Ma loro amano
    Dire che me l'avevano detto
    Dicono, loro dicono che me l'avevano detto

    So che ti piace
    Quando ammetto di aver sbagliato e che tu avevi ragione
    Almeno cerco
    Di restare calma quando vengo lanciata nel fuoco

    Mi butti nel fuoco
    Mi butti dentro, tirami fuori di nuovo

    17992317_1479165678772597_5383740754971412284_n

    Edited by Avie! - 18/5/2017, 09:48
     
    Top
    .
  2. Avie!
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Traduzione aggiunta!
     
    Top
    .
  3. +rock.zaki+
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Adoro tutto tranne quel 'Throw me into the fire Throw me in, pull me out again' :(
     
    Top
    .
  4.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Paramore Super Fan!

    Group
    Administrator
    Posts
    5,775
    Reputation
    0
    Location
    Parma

    Status
    Dead
    Molto particolare questo secondo singolo!
    All'inizio la canzone non mi diceva nulla, ma invece poi mi sono ritrovato a canticchiarla tutta la giornata.

    After Laughter si prospetta un album incredibile ;)
     
    Top
    .
  5.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Paramore Super Fan!

    Group
    STAFF
    Posts
    4,466
    Reputation
    +430

    Status
    Ghost
    Testo molto vero, anche se questa cosa di essere corti non mi va tanto a genio, boh mi lascia un po' stranita
     
    Top
    .
  6. Avie!
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Come testo lo preferisco a quello del primo singolo, ma come melodia preferisco Hard Times. Per il resto, in generale sembra che solo una traccia duri più di 4 minuti. Il che mi lascia molto triste. Vedremo a breve come sarà, intanto ho preordinato l'album *-*
     
    Top
    .
5 replies since 19/4/2017, 15:25   134 views
  Share  
.